🌐 Language
இந்தப் பக்கம், அணுகல் வசதிக்காகத் தானாகவே மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது; இது ஒரு வழக்கறிஞரால் சரிபார்க்கப்படவில்லை. இந்த மொழிபெயர்ப்பு ஆங்கிலப் பதிப்புடன் எந்த வகையிலாவது முரண்பட்டாலோ அல்லது வேறுபட்டாலோ, ஆங்கிலப் பதிப்பே செல்லுபடியாகும். ஆங்கில மூலம்: தனியுரிமைக் கொள்கை.
தனியுரிமைக் கொள்கை
கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 31 ஜூலை 2026
AgView360 ("நாங்கள்", "எங்களை", "செயலி") என்பது AgView360 Innovations Studio Private Limited, Plot 28, 32-77-32/3, 1st Floor, Devi Nagar, Ramakrishna Puram, Hyderabad, Telangana, India 500056 என்பவரால் இயக்கப்படுகிறது. இந்தக் கொள்கையானது, எங்களால் இயக்கப்படும் AgView360 மொபைல் செயலி மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு வலைத்தளத்திற்கும் (இணைந்து, "செயலி") பொருந்தும். மேலும், நாங்கள் என்ன தனிப்பட்ட தரவுகளைச் சேகரிக்கிறோம், ஏன், அவை எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகின்றன மற்றும் பகிரப்படுகின்றன, மற்றும் இந்தியாவின் Digital Personal Data Protection Act, 2023 (" DPDP Act ") மற்றும் Information Technology Act, 2000 மற்றும் அதன் கீழ் உருவாக்கப்பட்ட விதிகளின் கீழ் உங்களுக்கு உள்ள உரிமைகள் ஆகியவற்றை இது விளக்குகிறது. இது Google Play தரவுப் பாதுகாப்பு வெளிப்படுத்தலுக்குத் துணைபுரிகிறது.
1. நாங்கள் சேகரிக்கும் தரவுகள்
| தரவு | நாம் அதை ஏன் சேகரிக்கிறோம் |
|---|---|
| பெயர் மற்றும் கைபேசி எண் | உங்கள் கணக்கை உருவாக்கிப் பாதுகாக்கவும், உங்களை அடையாளம் காணவும். |
| கணக்கு மீட்பு பாதுகாப்பு கேள்வி பதில் | நீங்கள் அணுகலை மீட்டமைக்க. பதில் ஒரு சால்டட் ஹாஷாக மட்டுமே சேமிக்கப்படுகிறது, ஒருபோதும் சாதாரண உரையாக அல்ல. |
| தோராயமான மற்றும் துல்லியமான இருப்பிடம் (ஜிபிஎஸ்) | உங்கள் நிலப் பகுதிகளைக் கண்டறிவதற்கும், அவற்றுக்கான மண், வானிலை மற்றும் மண்டித் தரவுகளைப் பெறுவதற்கும். நீங்கள் செயலியில் ஒரு நிலப் பகுதியைச் சேர்க்கும்போதோ அல்லது பயன்படுத்தும்போதோ மட்டுமே இந்தத் தரவுகள் சேகரிக்கப்படும்; நாங்கள் பின்னணியில் இயங்கும்போதோ அல்லது செயலி மூடப்பட்டிருக்கும்போதோ இருப்பிடத் தரவுகளைச் சேகரிப்பதில்லை. |
| நீங்கள் எடுக்கும் அல்லது பதிவேற்றும் புகைப்படங்கள் (செதுக்கிய/இலைப் படங்கள்) | படத்தில் நோய் மற்றும் பூச்சி கண்டறிதலைச் செய்ய. |
| பண்ணைத் தரவுகள் (நிலப்பகுதிகள், பயிர்கள், மண் உள்ளீடுகள், ஆலோசனை வரலாறு, விளைபொருள் பட்டியல்கள்) | ஆலோசனைகளையும் நீங்கள் பயன்படுத்தும் சந்தை அம்சங்களையும் வழங்குவதற்கு. |
| சாதன புஷ் டோக்கன் | நீங்கள் இயக்கியுள்ள செயலிவழி மற்றும் புஷ் அறிவிப்புகளை (எச்சரிக்கைகளை) வழங்குவதற்கு. |
| சந்தா மற்றும் கொள்முதல் நிலை (Google Play இலிருந்து) | ஃபார்மர் பிரீமியம் அல்லது பையர் பிளான் என உங்கள் சந்தாவை வழங்குவதற்கும் நிர்வகிப்பதற்கும், Google Play கட்டணத்தைச் செயலாக்குகிறது; நாங்கள் உங்கள் அட்டை, வங்கி அல்லது UPI விவரங்களைப் பெறுவதோ சேமிப்பதோ இல்லை. |
உங்கள் சாதனத்தின் இயக்க முறைமை அனுமதி அறிவிப்புகள் மூலம் இருப்பிடம் மற்றும் கேமரா அணுகல் கோரப்படுகின்றன. உங்கள் சாதன அமைப்புகளில் இந்த அனுமதிகளை நீங்கள் மறுக்கலாம் அல்லது பின்னர் திரும்பப் பெறலாம்; அவ்வாறு செய்வது நிலப்பகுதி வரைபடம் அல்லது பட அடிப்படையிலான நோயறிதல் போன்ற அம்சங்களைக் கட்டுப்படுத்தக்கூடும், ஆனால் செயலியின் மற்ற பகுதிகளைப் பயன்படுத்தும் உங்கள் திறனைப் பாதிக்காது.
2. உங்கள் தரவைச் செயலாக்குவதற்கான எங்கள் அடிப்படை
நீங்கள் பதிவுசெய்யும்போது, உங்கள் சாதனம் (இருப்பிடம் அல்லது கேமரா போன்ற) ஒரு அனுமதியை வழங்குமாறு கேட்கும்போது, அல்லது குறிப்பிட்ட தரவுகள் தேவைப்படும் ஒரு அம்சத்தைப் பயன்படுத்த நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும்போது நாங்கள் பெறும் உங்கள் ஒப்புதலின் அடிப்படையில் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவுகளைச் செயலாக்குகிறோம். DPDP Act கீழ் அனுமதிக்கப்பட்ட இடங்களில், தனி ஒப்புதல் இல்லாமலேயே "சட்டப்பூர்வமான பயன்பாடுகளுக்காக" வரையறுக்கப்பட்ட தரவுகளையும் நாங்கள் செயலாக்கலாம் — உதாரணமாக, நீங்கள் செய்த ஒரு கோரிக்கைக்குப் பதிலளிக்க, பாதுகாப்பு மற்றும் மோசடித் தடுப்பிற்காக, அல்லது சட்டத்திற்கு இணங்குவதற்காக.
சுயவிவரம் → தனியுரிமை அமைப்புகள் என்பதிலிருந்து அல்லது எங்கள் குறைதீர்ப்பு அதிகாரிக்கு எழுதுவதன் மூலமாக உங்கள் சம்மதத்தை நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் திரும்பப் பெறலாம். சம்மதத்தைத் திரும்பப் பெறுவது, திரும்பப் பெறுவதற்கு முன்பு ஏற்கனவே மேற்கொள்ளப்பட்ட செயலாக்கத்தைப் பாதிக்காது, மேலும் சில அம்சங்களை (எடுத்துக்காட்டாக, இருப்பிடத் தரவு இல்லாத பார்சல் அடிப்படையிலான ஆலோசனைகள்) எங்களால் இனி வழங்க முடியாமல் போகலாம். சம்மதத்தைத் திரும்பப் பெறுவது என்பது உங்கள் கணக்கை நீக்குவதிலிருந்து வேறுபட்டது, மேலும் அதற்கு உங்கள் கணக்கை நீக்க வேண்டிய அவசியமும் இல்லை.
3. உங்கள் தரவை நாங்கள் பயன்படுத்தும் விதம்
- செயலியின் அம்சங்களான பயிர் மற்றும் நீர்ப்பாசன ஆலோசனை, நோய்/பூச்சி கண்டறிதல், மண்டி விலைகள், விளைபொருள் பட்டியல்கள் மற்றும் எச்சரிக்கைகளை வழங்குதல்.
- சேவையை இயக்கவும், பாதுகாக்கவும் மற்றும் மேம்படுத்தவும்.
- நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த அறிவிப்புகளை உங்களுக்கு அனுப்ப (இவற்றை நீங்கள் செயலியில் முடக்கலாம்).
- சட்ட மற்றும் ஒழுங்குமுறை கடமைகளை நிறைவேற்றுவதற்கு.
We do not sell your personal data, and we do not use it for third-party advertising.
4. நாம் யாருடன் இதைப் பகிர்ந்துகொள்கிறோம்
- எங்கள் AI அனுமானச் சேவை — பயிர்/மண்/படத் தரவுகள், ஆலோசனைகளை உருவாக்குவதற்காக எங்கள் சொந்த மாதிரிச் சேவைக்கு அனுப்பப்படுகின்றன. அவை மேலும் பகிரப்படுவதில்லை.
- கிளவுட் சேமிப்பகம் (Amazon Web Services, India region) — உங்கள் ஆலோசனை வரலாற்றைக் காண்பிப்பதற்காக, நீங்கள் பதிவேற்றும் படங்கள் எங்கள் தனியார் கிளவுட் சேமிப்பகத்தில் சேமிக்கப்படுகின்றன.
- Google Play — உங்கள் சந்தாக் கட்டணத்தை முதன்மைப் பதிவாளர் மூலமாகச் செயலாக்குகிறது.
- பொதுத் தரவு வழங்குநர்கள் — நாங்கள் உங்கள் நிலப்பகுதியின் ஆயத்தொலைவுகளைப் பயன்படுத்தி அரசு/திறந்த மூலங்களிலிருந்து (எ.கா. Agmarknet மண்டி விலைகள், NASA POWER மற்றும் Google weather, SoilGrids) வினவுகிறோம்; உங்கள் பெயரையோ தொலைபேசி எண்ணையோ அவர்களுக்கு அனுப்புவதில்லை.
- செயலியில் உள்ள மற்ற விவசாயிகள்/வாங்குபவர்கள் — நீங்கள் ஒரு சந்தைப் பட்டியலை வெளியிட்டால், விளைபொருள் விவரங்களும் உங்களைத் தொடர்புகொள்வதற்கான வழியும் மற்ற பயனர்களுக்குக் காண்பிக்கப்படும். மற்றவர்களுக்குத் தெரிய வேண்டாம் என நீங்கள் விரும்பும் தகவல்களைச் சேர்க்காதீர்கள்.
- சட்டப்பூர்வமான — சட்டத்தால் அல்லது செல்லுபடியாகும் சட்ட நடைமுறையால் தேவைப்படும் இடங்களில்.
5. எல்லை தாண்டிய தரவு பரிமாற்றங்கள்
உங்கள் பண்ணை படங்கள் மற்றும் கணக்குத் தரவுகள் இந்தியாவில் அமைந்துள்ள சேவையகங்களில் (AWS India region) சேமிக்கப்பட்டுள்ளன. சில செயலாக்கங்கள் — எடுத்துக்காட்டாக, எங்கள் AI அனுமானச் சேவையானது அடிப்படை மாதிரி வழங்குநர்களுக்குச் செய்யும் அழைப்புகள் — இந்தியாவிற்கு வெளியே அமைந்துள்ள சேவையகங்களுக்குத் தரவை மாற்றுவதை உள்ளடக்கியிருக்கலாம். இது நிகழும்போது, இந்தக் கொள்கைக்கு இணங்க தரவு பாதுகாக்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய நாங்கள் நியாயமான நடவடிக்கைகளை எடுக்கிறோம், மேலும் அத்தகைய பரிமாற்றங்கள் DPDP Act கீழ் தற்போது அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள அளவிற்கு மட்டுமே செய்யப்படுகின்றன.
6. தக்கவைத்தல்
உங்கள் கணக்கு செயலில் இருக்கும் வரை உங்கள் தரவுகளை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம். நீங்கள் உங்கள் கணக்கை நீக்கும்போது, நாங்கள் அதை உடனடியாகச் செயலிழக்கச் செய்து, 15 days உங்கள் பெயர், தொலைபேசி எண், பாதுகாப்பு பதில், புகைப்படங்கள் மற்றும் பண்ணைத் தரவு உள்ளிட்ட உங்கள் தனிப்பட்ட தரவுகளை நிரந்தரமாக அழித்துவிடுகிறோம். இருப்பினும், நீண்ட காலத்திற்கு நாங்கள் சட்டப்படி வைத்திருக்க வேண்டிய பதிவுகள் (எடுத்துக்காட்டாக, வரி நோக்கங்களுக்கான பரிவர்த்தனைப் பதிவுகள்) இதற்கு விதிவிலக்கு. தரவிலிருந்து அனைத்து அடையாளங்காட்டிகளும் மீளமுடியாத வகையில் அகற்றப்பட்டாலன்றி, இந்தக் காலக்கெடுவிற்குப் பிறகு "அடையாள மறைப்பு" என்ற பெயரில் அடையாளம் காணக்கூடிய தரவுகளை நாங்கள் வைத்திருப்பதில்லை.
7. தரவு மீறல் அறிவிப்பு
உங்களைப் பாதிக்கக்கூடிய தனிப்பட்ட தரவு மீறல் ஒன்று எங்கள் கவனத்திற்கு வந்தால், தரவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் DPDP Act கீழ் தேவைப்படும்படி, Data Protection Board of India பாதிக்கப்பட்ட பயனர்களுக்கும் நாங்கள் அறிவிப்போம், மேலும் தேவையற்ற தாமதமின்றி அந்த மீறலைக் கட்டுப்படுத்தவும் சரிசெய்யவும் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுப்போம்.
8. உங்கள் உரிமைகள் (DPDP Act)
- அணுகல் மற்றும் எடுத்துச்செல்லும் வசதி — செயலியில் இருந்து உங்கள் தரவின் நகலைப் பதிவிறக்கவும் (சுயவிவரம் → தரவு ஏற்றுமதி).
- திருத்தம் — செயலியில் உங்கள் சுயவிவரத்தையும் பண்ணைத் தரவுகளையும் திருத்தவும்.
- அழித்தல் — செயலியில் இருந்து உங்கள் கணக்கை நீக்கவும் (சுயவிவரம் → கணக்கை நீக்கு).
- ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறுதல் — உங்கள் கணக்கை நீக்காமல், குறிப்பிட்ட செயலாக்கத்திற்கான ஒப்புதலை எப்போது வேண்டுமானாலும் நிர்வகிக்கலாம் அல்லது திரும்பப் பெறலாம் (சுயவிவரம் → தனியுரிமை அமைப்புகள்).
- குறைதீர்ப்பு — ஏதேனும் கவலைகள் இருந்தால் எங்கள் குறைதீர்ப்பு அதிகாரியை (பிரிவு 11) தொடர்பு கொள்ளவும்.
9. குழந்தைகள்
இந்தச் செயலி 18 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்கள் மட்டும் பயன்படுத்துவதற்காக உருவாக்கப்பட்டது. DPDP Act கீழ் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி, 18 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளிடமிருந்து நாங்கள் தெரிந்தே தனிப்பட்ட தரவுகளைச் சேகரிப்பதில்லை. 18 வயதுக்குட்பட்ட ஒரு குழந்தை, சரிபார்க்கக்கூடிய பெற்றோர் அனுமதியின்றி எங்களுக்குத் தனிப்பட்ட தரவுகளை வழங்கியிருப்பதை நாங்கள் அறிந்தால், அந்தத் தரவுகளை நீக்குவதற்கும் அதனுடன் தொடர்புடைய கணக்கை முடக்குவதற்கும் நடவடிக்கை எடுப்போம்.
10. பாதுகாப்பு
கடவுச்சொற்களும் பாதுகாப்பு பதில்களும் ஹாஷ் செய்யப்பட்டு சேமிக்கப்படுகின்றன; தரவு குறியாக்கம் செய்யப்பட்ட இணைப்புகள் (HTTPS) வழியாக அனுப்பப்படுகிறது. எந்த அமைப்பும் முழுமையாகப் பாதுகாப்பானது அல்ல, ஆனால் உங்கள் தரவைப் பாதுகாக்க நாங்கள் நியாயமான தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவனப் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்கிறோம்.
11. குறைதீர்ப்பு அதிகாரி
DPDP Act மற்றும் Information Technology Rules, எந்தவொரு புகார் அல்லது கவலைக்கும் நீங்கள் எங்கள் குறைதீர்ப்பு அதிகாரியைத் தொடர்பு கொள்ளலாம். உங்கள் புகாரை 48 hours நேரத்திற்குள் நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்வோம், மேலும் அதைப் பெற்ற 15 days தீர்க்க முயற்சிப்போம்.
Jagadeesh Kumar
மின்னஞ்சல்: agviw360@gmail.com
தொலைபேசி: +91 99669 69481
முகவரி: Plot 28, 32-77-32/3, 1st Floor, Devi Nagar, Ramakrishna Puram, Hyderabad, Telangana, India 500056
12. மாற்றங்கள்
நாங்கள் இந்தக் கொள்கையை அவ்வப்போது புதுப்பிக்கலாம்; முக்கியமான மாற்றங்கள் செயலிக்குள் அறிவிக்கப்படும். அத்தகைய அறிவிப்பிற்குப் பிறகு செயலியைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது, திருத்தப்பட்ட கொள்கையை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள் என்பதைக் குறிக்கும்.