ഈ പേജ് ഉപയോഗക്ഷമതയ്ക്കായി സ്വയമേവ വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ഒരു അഭിഭാഷകനും ഇത് അവലോകനം ചെയ്തിട്ടില്ല. ഈ വിവർത്തനം ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പുമായി ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ വൈരുദ്ധ്യത്തിലോ വ്യത്യാസത്തിലോ ആണെങ്കിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പാണ് നിയന്ത്രിക്കുന്നത്. ഇംഗ്ലീഷ് ഒറിജിനൽ: സ്വകാര്യതാ നയം.

സ്വകാര്യതാ നയം

അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 2026 ജൂലൈ 31

AgView360 ("ഞങ്ങൾ", "ഞങ്ങൾ", "ആപ്പ്") പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നത് AgView360 Innovations Studio Private Limited, Plot 28, 32-77-32/3, 1st Floor, Devi Nagar, Ramakrishna Puram, Hyderabad, Telangana, India 500056. ഈ നയം AgView360 മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷനും ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും അനുബന്ധ വെബ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനും (ഒന്നിച്ച്, "ആപ്പ്") ബാധകമാണ്, കൂടാതെ ഞങ്ങൾ എന്ത് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നു, എന്തുകൊണ്ട്, അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു, പങ്കിടുന്നു, ഇന്ത്യയുടെ Digital Personal Data Protection Act, 2023 (" DPDP Act "), Information Technology Act, 2000, അതിന് കീഴിലുള്ള നിയമങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് കീഴിലുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ എന്നിവ വിശദീകരിക്കുന്നു. ഇത് Google Play യുടെ ഡാറ്റ സുരക്ഷാ വെളിപ്പെടുത്തലിനെ പൂരകമാക്കുന്നു.

1. ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്ന ഡാറ്റ

ഡാറ്റ	ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ശേഖരിക്കുന്നത്
പേരും മൊബൈൽ ഫോൺ നമ്പറും	നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും സുരക്ഷിതമാക്കുന്നതിനും നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്നതിനും.
അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കൽ സുരക്ഷാ ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ	ആക്‌സസ് പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നതിന്. ഉത്തരം ഒരു ഉപ്പിട്ട ഹാഷായി മാത്രമേ സംഭരിക്കൂ, ഒരിക്കലും പ്ലെയിൻ ടെക്സ്റ്റായിട്ടല്ല.
ഏകദേശവും കൃത്യവുമായ സ്ഥാനം (GPS)	നിങ്ങളുടെ ഭൂമിയുടെ പാഴ്സലുകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനും അവയ്ക്കായി മണ്ണ്, കാലാവസ്ഥ, മണ്ഡി ഡാറ്റ എന്നിവ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനും. നിങ്ങൾ ആപ്പിൽ ഒരു പാഴ്സൽ സജീവമായി ചേർക്കുമ്പോഴോ ഉപയോഗിക്കുമ്പോഴോ മാത്രം ശേഖരിക്കുന്നു; പശ്ചാത്തലത്തിലോ ആപ്പ് അടച്ചിരിക്കുമ്പോഴോ ഞങ്ങൾ ലൊക്കേഷൻ ശേഖരിക്കുന്നില്ല.
നിങ്ങൾ എടുക്കുന്നതോ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നതോ ആയ ഫോട്ടോകൾ (വിള/ഇല ചിത്രങ്ങൾ)	ചിത്രത്തിൽ രോഗ, കീട നിർണ്ണയം നടത്താൻ.
കാർഷിക ഡാറ്റ (പാഴ്സലുകൾ, വിളകൾ, മണ്ണിന്റെ ഇൻപുട്ടുകൾ, ഉപദേശക ചരിത്രം, ഉൽ‌പന്ന ലിസ്റ്റിംഗുകൾ)	നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉപദേശങ്ങളും മാർക്കറ്റ്പ്ലേസ് സവിശേഷതകളും നൽകുന്നതിന്.
ഉപകരണ പുഷ് ടോക്കൺ	ഇൻ-ആപ്പ്, പുഷ് അറിയിപ്പുകൾ (അലേർട്ടുകൾ) നൽകുന്നതിന് നിങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കുന്നു.
സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ & വാങ്ങൽ നില (Google Play യിൽ നിന്ന്)	കർഷക പ്രീമിയം പ്ലാനായാലും വാങ്ങുന്നയാളുടെ പ്ലാനായാലും നിങ്ങളുടെ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ അനുവദിക്കുന്നതിനും നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും. Google Play പേയ്‌മെന്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു; നിങ്ങളുടെ കാർഡ്, ബാങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ UPI വിശദാംശങ്ങൾ ഞങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുകയോ സംഭരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം അനുമതി പ്രോംപ്റ്റുകൾ വഴിയാണ് ലൊക്കേഷനിലേക്കും ക്യാമറയിലേക്കും ആക്‌സസ് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ അനുമതികൾ നിരസിക്കുകയോ പിന്നീട് പിൻവലിക്കുകയോ ചെയ്യാം; അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് പാഴ്‌സൽ മാപ്പിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഇമേജ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള രോഗനിർണയം പോലുള്ള സവിശേഷതകൾ പരിമിതപ്പെടുത്തിയേക്കാം, പക്ഷേ ആപ്പിന്റെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ കഴിവിനെ ഇത് ബാധിക്കില്ല.

2. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഞങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനം

നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നത്, നിങ്ങൾ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം നിങ്ങളോട് അനുമതി നൽകാൻ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ (ഉദാഹരണത്തിന് ലൊക്കേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ക്യാമറ), അല്ലെങ്കിൽ നിർദ്ദിഷ്ട ഡാറ്റ ആവശ്യമുള്ള ഒരു സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഈ സമ്മതം ലഭിക്കും. DPDP Act പ്രകാരം അനുവദനീയമായ ഇടങ്ങളിൽ, പ്രത്യേക സമ്മതമില്ലാതെ "നിയമപരമായ ഉപയോഗങ്ങൾ"ക്കായി ഞങ്ങൾ പരിമിതമായ ഡാറ്റയും പ്രോസസ്സ് ചെയ്തേക്കാം - ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ നടത്തിയ ഒരു അഭ്യർത്ഥനയോട് പ്രതികരിക്കുന്നതിന്, സുരക്ഷയ്ക്കും വഞ്ചന തടയുന്നതിനും അല്ലെങ്കിൽ നിയമം പാലിക്കുന്നതിനും.

പ്രൊഫൈൽ → സ്വകാര്യതാ ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നതിൽ നിന്നോ ഞങ്ങളുടെ പരാതി ഓഫീസർക്ക് എഴുതിക്കൊണ്ടോ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ സമ്മതം പിൻവലിക്കാം. സമ്മതം പിൻവലിക്കുന്നത് പിൻവലിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇതിനകം നടത്തിയ പ്രോസസ്സിംഗിനെ ബാധിക്കില്ല, മാത്രമല്ല ചില സവിശേഷതകൾ (ഉദാഹരണത്തിന്, ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റയില്ലാത്ത പാഴ്‌സൽ അധിഷ്ഠിത ഉപദേശങ്ങൾ) ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി നൽകാൻ കഴിയില്ലെന്നും അർത്ഥമാക്കാം. പിൻവലിക്കൽ സമ്മതം നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്, അത് ആവശ്യമില്ല.

3. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു

ആപ്പിന്റെ സവിശേഷതകൾ നൽകുന്നതിന്: വിള, ജലസേചന ഉപദേശം, രോഗ/കീട നിർണ്ണയം, മണ്ഡി വിലകൾ, ഉൽ‌പന്ന ലിസ്റ്റിംഗുകൾ, അലേർട്ടുകൾ.
സേവനം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനും സുരക്ഷിതമാക്കുന്നതിനും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും.
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത അറിയിപ്പുകൾ നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കാൻ (നിങ്ങൾക്ക് ഇവ ആപ്പിൽ ഓഫാക്കാം).
നിയമപരവും നിയന്ത്രണപരവുമായ ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റുന്നതിന്.

നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ വിൽക്കുന്നില്ല, അല്ല, മൂന്നാം കക്ഷി പരസ്യങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.

4. നമ്മൾ അത് ആരുമായാണ് പങ്കിടുന്നത്

ഞങ്ങളുടെ AI അനുമാന സേവനമായ — വിള/മണ്ണ്/ഇമേജ് ഡാറ്റ ഉപദേശങ്ങൾ നൽകുന്നതിനായി ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം മോഡൽ സേവനത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു. ഇത് പിന്നീട് പങ്കിടില്ല.
ക്ലൗഡ് സംഭരണം (Amazon Web Services, India region) — നിങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്ന ചിത്രങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശക ചരിത്രം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ക്ലൗഡ് സംഭരണത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു.
Google Play — മർച്ചന്റ് ഓഫ് റെക്കോർഡ് എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളുടെ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ പേയ്‌മെന്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു.
പൊതു ഡാറ്റ ദാതാക്കൾ — നിങ്ങളുടെ പാഴ്സലിന്റെ കോർഡിനേറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ സർക്കാർ/ഓപ്പൺ സോഴ്‌സുകളോട് (ഉദാ: Agmarknet മണ്ടി വിലകൾ, NASA POWER, Google weather, SoilGrids) അന്വേഷിക്കുന്നു; ഞങ്ങൾ അവർക്ക് നിങ്ങളുടെ പേരോ ഫോണോ അയയ്ക്കില്ല.
ആപ്പിലെ മറ്റ് കർഷകർ/വാങ്ങുന്നവർ — നിങ്ങൾ ഒരു മാർക്കറ്റ്പ്ലെയ്സ് ലിസ്റ്റിംഗ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉൽപ്പന്ന വിശദാംശങ്ങളും നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള മാർഗവും ഡിസൈൻ പ്രകാരം മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് കാണിക്കും. ദൃശ്യമാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കാത്ത വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തരുത്.
നിയമപരമായ — നിയമം അല്ലെങ്കിൽ സാധുവായ നിയമ പ്രക്രിയ ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്ത്.

5. അതിർത്തി കടന്നുള്ള ഡാറ്റാ കൈമാറ്റങ്ങൾ

നിങ്ങളുടെ ഫാം ചിത്രങ്ങളും അക്കൗണ്ട് ഡാറ്റയും ഇന്ത്യയിൽ (AWS India region) സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സെർവറുകളിലാണ് സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ചില പ്രോസസ്സിംഗിൽ - ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങളുടെ AI അനുമാന സേവനം അടിസ്ഥാന മോഡൽ ദാതാക്കളിലേക്ക് നടത്തുന്ന കോളുകൾ - ഇന്ത്യയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള സെർവറുകളിലേക്ക് ഡാറ്റ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നത് ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. ഇത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ, ഈ നയം അനുസരിച്ച് ഡാറ്റ സ്ഥിരമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ന്യായമായ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളുന്നു, കൂടാതെ DPDP Act നിലവിൽ അനുവദനീയമായ പരിധി വരെ മാത്രമേ അത്തരം കൈമാറ്റങ്ങൾ നടത്തൂ.

6. നിലനിർത്തൽ

നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സജീവമായിരിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അത് ഉടനടി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയും പേര്, ഫോൺ നമ്പർ, സുരക്ഷാ ഉത്തരം, ഫോട്ടോകൾ, ഫാം ഡാറ്റ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ 15 days ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യും, നിയമപരമായി കൂടുതൽ കാലം സൂക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥരായ രേഖകൾ ഒഴികെ (ഉദാഹരണത്തിന്, നികുതി ആവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഇടപാട് രേഖകൾ). എല്ലാ ഐഡന്റിഫയറുകളിൽ നിന്നും ഡാറ്റ മാറ്റാനാവാത്തവിധം നീക്കം ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ, "അജ്ഞാതമാക്കൽ" എന്ന ലേബലിന് കീഴിൽ ഈ വിൻഡോയ്ക്ക് പുറത്ത് തിരിച്ചറിയാവുന്ന ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കില്ല.

7. ഡാറ്റാ ലംഘന അറിയിപ്പ്

നിങ്ങളെ ബാധിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള ഒരു വ്യക്തിഗത ഡാറ്റാ ലംഘനത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് വിവരം ലഭിച്ചാൽ, DPDP Act ആവശ്യമായ പ്രകാരം ഞങ്ങൾ Data Protection Board of India ബാധിത ഉപയോക്താക്കളെയും അറിയിക്കുകയും അനാവശ്യ കാലതാമസമില്ലാതെ ലംഘനം തടയുന്നതിനും പരിഹരിക്കുന്നതിനും ന്യായമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യും.

8. നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ (DPDP Act)

ആക്‌സസും പോർട്ടബിലിറ്റിയും — ആപ്പിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയുടെ ഒരു പകർപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക (പ്രൊഫൈൽ → ഡാറ്റ എക്‌സ്‌പോർട്ട്).
തിരുത്തൽ — ആപ്പിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈലും ഫാം ഡാറ്റയും എഡിറ്റ് ചെയ്യുക.
മായ്ക്കൽ — ആപ്പിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക (പ്രൊഫൈൽ → അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക).
സമ്മതം പിൻവലിക്കുക — നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കാതെ തന്നെ ഏത് സമയത്തും (പ്രൊഫൈൽ → സ്വകാര്യതാ ക്രമീകരണങ്ങൾ) നിർദ്ദിഷ്ട പ്രോസസ്സിംഗിനുള്ള സമ്മതം കൈകാര്യം ചെയ്യുകയോ പിൻവലിക്കുകയോ ചെയ്യുക.
പരാതി പരിഹാരം — എന്തെങ്കിലും ആശങ്കയുണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ പരാതി ഓഫീസറെ (സെക്ഷൻ 11) ബന്ധപ്പെടുക.

9. കുട്ടികൾ

18 വയസ്സും അതിനുമുകളിലും പ്രായമുള്ള വ്യക്തികൾക്ക് മാത്രം ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ് ഈ ആപ്പ്. DPDP Act നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, 18 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ മനഃപൂർവ്വം വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നില്ല. 18 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള ഒരു കുട്ടി, രക്ഷാകർതൃ സമ്മതമില്ലാതെ ഞങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞാൽ, ആ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാനും അനുബന്ധ അക്കൗണ്ട് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാനും ഞങ്ങൾ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കും.

10. സുരക്ഷ

പാസ്‌വേഡുകളും സുരക്ഷാ ഉത്തരങ്ങളും ഹാഷ് ചെയ്‌താണ് സൂക്ഷിക്കുന്നത്; എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്‌ത കണക്ഷനുകളിലൂടെ (HTTPS) ഡാറ്റ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഒരു സിസ്റ്റവും പൂർണ്ണമായും സുരക്ഷിതമല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ന്യായമായ സാങ്കേതികവും സംഘടനാപരവുമായ സുരക്ഷാ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നു.

11. പരാതി പരിഹാര ഉദ്യോഗസ്ഥൻ

DPDP Act Information Technology Rules ആവശ്യപ്പെടുന്നതനുസരിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ഏതെങ്കിലും പരാതിയോ ആശങ്കയോ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ പരാതി ഓഫീസറെ ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്. നിങ്ങളുടെ പരാതി 48 hours ഞങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുകയും അത് ലഭിച്ച് 15 days പരിഹരിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.
Jagadeesh Kumar
ഇമെയിൽ: agviw360@gmail.com
ഫോൺ: +91 99669 69481
വിലാസം: Plot 28, 32-77-32/3, 1st Floor, Devi Nagar, Ramakrishna Puram, Hyderabad, Telangana, India 500056

12. മാറ്റങ്ങൾ

ഈ നയം ഞങ്ങൾ കാലാകാലങ്ങളിൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം; കാര്യമായ മാറ്റങ്ങൾ ആപ്പിനുള്ളിൽ അറിയിക്കും. അത്തരം അറിയിപ്പിന് ശേഷവും ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ പുതുക്കിയ നയം അംഗീകരിക്കുന്നു എന്നാണ്.